#

Dailypharm Live Search Close
  • ¡®Botulinum resistance lasts for at least 4 years¡¯
  • by Jung, Sae-Im | translator Kim, Jung-Ju | Jun 21, 2023 05:52am
[DP Interview] ¡®Resistance Warning¡¯ issued for botulinum toxin ¨è
¡®Preparations that contain complexing proteins cannot prevent resistance...rises in 13~14%¡¯
¡°High purity and reliability of process should be considered when selecting products¡±
¡°Hopping from one brand to another after developing resistance is more dangerous¡±


Reporter Sae-Im Jung (Reporter Jung): Some say that 'unnecessary proteins can increase immunogenicity, but they do not lead to the formation of neutralizing antibodies.¡¯ Can we say that this opinion lack grounds based on actual clinical data?

Dr. Michael Martin: Well, it is not only weak, but it is also wrong. Because we have clear publications. I can name your three independent clinical publications that document quite clearly that there are no neutralizing antibodies, no immune-resistance if you treat your patients exclusively with a pure botulinum toxin. And in the same studies, other patients were treated with other preparations that contain complexing proteins, and they develop neutralizing antibodies, depending on the concentration, the dose up to 13, 14%.

These are therapeutic patients with neurological disorders. So, this is very high. It's not that high in aesthetics yet.

But as I said, the doses that are used in aesthetics in the APAC region is easily now comparable to the dose that neurologists used in these clinical studies. So, claiming that immunogenicity has nothing to do...I don't understand the arguments.

You know immunogenicity tells whether the immune system makes antibodies or not. And if you accept that there is the risk of immunogenicity, and you link it to the presence of impurities, then it's quite clear that more impurities mean more antibody, and less impurities mean less antibodies. It's quite simple.

Reporter Jung: . In fact, more types of botulinum toxin products are offered in Korea than in other countries. When choosing for aesthetic purposes, we also look at the brand, but sometimes our choices can change depending on the price or promotions. Are there things we should pay attention to when choosing a botulinum toxin?

Dr. Martin: Of course, you're absolutely correct. I think Korea is the country in the world with the most products available on the market, especially for aesthetics. So, you're very active. And many of these products are in fact Korean products.

So, I know, in the world, 3 products including Xeomin at the moment available, that contain only the pure toxin. But they differ; they differ in how they are produced, and which type of excipients are in there, how they are prepared. So, they're not the same, although they are all 3 pure.

But what should a patient a lay-person consider? I think we have to make the physician, the person who's treating this adult person¡¦... aesthetics is always adult person grown up persons, never children. And it's always an elective treatment, you want to be treated, because you want to be more beautiful, you want to feel more satisfied with yourself. But it's not like a neurology, where you have a severe disorder that relieves your life quality. You know, it's different.

So, it's an adult person that chooses to be treated with botulinum neurotoxin. And I think it's very difficult for the layperson, alone, to make this decision. She or he needs help. And I think the person who injects, the physician or the healthcare professional, is really the person that should inform the patient of possible risks, possible implications, if treated with a not-so-pure – let me say not-so-pure – maybe, cheaper product, right? Because that, of course goes hand in hand.

Because producing a high-quality product does not only mean that you will get rid of the dirt, but you have to get rid of the dirt of the bacterial impurities in a clearly documented process, under so-called GMP production, good manufacturing procedures. This is controlled by authorities. In Korea, you have an authority, Korean FDA, like in United States, like in Europe.

So, it's not surprising that very well purified and well characterized products are a little bit more expensive than some that may have not undergone such a stringent and reliable process. So yes, they may be cheaper products. I agree. But I think safety and security also has a price. But the patient needs to be informed by the person that injects.

I think this is mandatory. And therefore, it's mandatory that the person who injects herself or himself is aware of the problem, and accepts that there are risks if one injects an impure neurotoxin preparation, be it from Korea or some other place that has nothing to do with the country where it's used or where it's produced. It's clearly international problem.

I think the person that decides to have an aesthetic treatment with botulinum neurotoxin, must be aware that it is a medical treatment. It's not like a massage. It's not like putting a cream on the face that you can remove immediately. You are being injected with a pharmaceutical. It's a medical treatment. It's no fun, and medical treatment comes with risks. We accept that medical treatment comes with risks.

And I think people have to know these risks. And they have to be aware of possible consequences for their future life, especially when you consider that people are younger and younger, now.

They are treated, for example, for aesthetic purposes with let's say, an impure petroleum toxin, and they are developing resistance. This resistance lasts for a long period of time. There are studies that claim you have to wait years, 4 to 6 years before they decline. That's a long time. In that time, this person may have a disorder that would require therapeutic use of botulinum neurotoxin; neurological disorder.

There are many, many indications nowadays for botulinum neurotoxin. But you cannot treat this person with botulinum neurotoxin in that period, as long as the neutralizing antibodies are high. And this is very important, that somebody who decides to be treated is made aware of these risks.

And I think if you know what could happen, you may also be more willing to pay a little bit more for quality. And a little bit more for safety. Documented safety.

Reporter Jung: What if a patient already has used products that contain many complexing proteins and have developed a resistance to them? What should these patients do?

Dr. Martin: Maybe one point to this¡¦... In aesthetics, it's a little bit different than therapeutics. Because patients that go for botulinum neurotoxin treatment for neurological disorders, they go to hospital. And they're very well documented. And they don't tend to change their doctors. They stick to their clinic, to that hospital to the neurological unit, where they are being successfully treated. So even if they develop antibodies, they will stick to that doctor.

In aesthetics, it's a little bit different. Because, of course, people can say, oh, it does not work as good as it worked before. The doctor¡®s doing something wrong, he or she is injecting wrong, the material is not so good, maybe I get better results, and they have to pay for it. Maybe I get better results if I go somewhere else, and have another brand with more dose. So, it's a bit different in therapeutics and aesthetics.

And therefore, I think it is absolutely necessary to make the people who use the toxin for aesthetic purposes, to make them aware that it's not a good idea to hop from one doctor, from one brand to the other. Because that can increase immunogenicity and not reduce it.

And if they do that, they're completely free in that decision, of course, where they go and what they want as treatment, they should tell the new physician that they had an injection or more injections with a certain brand before so that they can judge what to do. Is it riskier now to change the brand, is it riskier to increase the dose in terms of immunogenicity? But it's always the patient together with the physician. And they have to be made aware of the problem. I don't think it's fair to live leave it all up to the consumer, to the one that is being treated.

It is the duty of the physician to inform the future patient of what she or he can expect for the money he or she pays, and what the risks are, and what options there may be, that may be a bit more expensive, but maybe less riskier. And I think you should not underestimate the role you, the press, can play in informing the end-user. Maybe the companies are not so interested, but you can force the end-user to seek for information, and you can force the companies to provide information. And I think this is very important. And you can participate in this.

Reporter Jung: Yes. I will do my part to provide more accurate information in the future. Thank you for the interview.

Dr. Martin: It was my pleasure. Thank you very much.
  • 0
Reader Comment
0
Anonymity comment Write Operate Rule
Colse

´ñ±Û ¿î¿µ¹æ½ÄÀº

´ñ±ÛÀº ½Ç¸í°ÔÀç¿Í À͸í°ÔÀç ¹æ½ÄÀÌ ÀÖÀ¸¸ç, ½Ç¸íÀº À̸§°ú ¾ÆÀ̵𰡠³ëÃâµË´Ï´Ù. À͸íÀº ÇʸíÀ¸·Î µî·Ï °¡´ÉÇϸç, ´ë´ñ±ÛÀº À͸íÀ¸·Î µî·Ï °¡´ÉÇÕ´Ï´Ù.

´ñ±Û ³ëÃâ¹æ½ÄÀº

´ñ±Û ¸í¿¹ÀÚ¹®À§¿ø(ÆÊ-ÄڴϾð-Çʱâ¸ð¾ç ¾ÆÀÌÄÜ)À¸·Î À§ÃËµÈ µ¥Àϸ®ÆÊ ȸ¿øÀÇ ´ñ±ÛÀº ¡®°Ô½ÃÆÇÇü º¸±â¡¯¿Í ¡¯ÆîÃ帱âÇü¡¯ ¸®½ºÆ®¿¡¼­ Ç×»ó ÃÖ»ó´Ü¿¡ ³ëÃâµË´Ï´Ù. »õ·Î¿î ´ñ±ÛÀ» ¿Ã¸®´Â ÀϹÝȸ¿øÀº ¡®°Ô½ÃÆÇÇü¡¯°ú ¡®ÆîÃ帱âÇü¡¯ ¸ðµÎ ÆÊÄڴϾð ȸ¿øÀÌ ¾´ ´ñ±ÛÀÇ ÇÏ´Ü¿¡ ½Ç½Ã°£ ³ëÃâµË´Ï´Ù.

´ñ±ÛÀÇ »èÁ¦ ±âÁØÀº

´ÙÀ½ÀÇ °æ¿ì »çÀü Å뺸¾øÀÌ »èÁ¦ÇÏ°í ¾ÆÀ̵ð ÀÌ¿ëÁ¤Áö ¶Ç´Â ¿µ±¸ °¡ÀÔÁ¦ÇÑÀÌ µÉ ¼öµµ ÀÖ½À´Ï´Ù.

  • ÀúÀ۱ǡ¤ÀÎ°Ý±Ç µî ŸÀÎÀÇ ±Ç¸®¸¦ Ä§ÇØÇÏ´Â °æ¿ì

    »ó¿ë ÇÁ·Î±×·¥ÀÇ µî·Ï°ú °ÔÀç, ¹èÆ÷¸¦ ¾È³»ÇÏ´Â °Ô½Ã¹°

    ŸÀÎ ¶Ç´Â Á¦3ÀÚÀÇ ÀúÀÛ±Ç ¹× ±âŸ ±Ç¸®¸¦ Ä§ÇØÇÑ ³»¿ëÀ» ´ãÀº °Ô½Ã¹°

  • ±Ù°Å ¾ø´Â ºñ¹æ¡¤¸í¿¹¸¦ ÈѼÕÇÏ´Â °Ô½Ã¹°

    ƯÁ¤ ÀÌ¿ëÀÚ ¹× °³Àο¡ ´ëÇÑ ÀνŠ°ø°ÝÀûÀÎ ³»¿ëÀÇ ±Û ¹× Á÷Á¢ÀûÀÎ ¿å¼³ÀÌ »ç¿ëµÈ °æ¿ì

    ƯÁ¤ Áö¿ª ¹× Á¾±³°£ÀÇ °¨Á¤´ë¸³À» Á¶ÀåÇÏ´Â ³»¿ë

    »ç½Ç È®ÀÎÀÌ ¾ÈµÈ ¼Ò¹®À» À¯Æ÷ ½ÃŰ´Â °æ¿ì

    ¿å¼³°ú ºñ¾î, ¼Ó¾î¸¦ ´ãÀº ³»¿ë

    Á¤´ç¹ý ¹× °øÁ÷¼±°Å¹ý, °ü°è ¹ý·É¿¡ ÀúÃ˵Ǵ °æ¿ì(¼±°üÀ§ ¿äû ½Ã Áï½Ã »èÁ¦)

    ƯÁ¤ Áö¿ªÀ̳ª ´Üü¸¦ ºñÇÏÇÏ´Â °æ¿ì

    ƯÁ¤ÀÎÀÇ ¸í¿¹¸¦ ÈѼÕÇÏ¿© ÇØ´çÀÎÀÌ »èÁ¦¸¦ ¿äûÇÏ´Â °æ¿ì

    ƯÁ¤ÀÎÀÇ °³ÀÎÁ¤º¸(Áֹεî·Ï¹øÈ£, ÀüÈ­, »ó¼¼ÁÖ¼Ò µî)¸¦ ¹«´ÜÀ¸·Î °Ô½ÃÇÏ´Â °æ¿ì

    ŸÀÎÀÇ ID ȤÀº ´Ð³×ÀÓÀ» µµ¿ëÇÏ´Â °æ¿ì

  • °Ô½ÃÆÇ Ư¼º»ó Á¦ÇѵǴ ³»¿ë

    ¼­ºñ½º ÁÖÁ¦¿Í ¸ÂÁö ¾Ê´Â ³»¿ëÀÇ ±ÛÀ» °ÔÀçÇÑ °æ¿ì

    µ¿ÀÏ ³»¿ëÀÇ ¿¬¼Ó °ÔÀç ¹× ¿©·¯ ±â»ç¿¡ Áߺ¹ °ÔÀçÇÑ °æ¿ì

    ºÎºÐÀûÀ¸·Î º¯°æÇÏ¿© ¹Ýº¹ °ÔÀçÇÏ´Â °æ¿ìµµ Æ÷ÇÔ

    Á¦¸ñ°ú °ü·Ã ¾ø´Â ³»¿ëÀÇ °Ô½Ã¹°, Á¦¸ñ°ú º»¹®ÀÌ ¹«°üÇÑ °æ¿ì

    µ·¹ú±â ¹× Á÷¡¤°£Á¢ »ó¾÷Àû ¸ñÀûÀÇ ³»¿ëÀÌ Æ÷ÇÔµÈ °Ô½Ã¹°

    °Ô½Ã¹° Àбâ À¯µµ µîÀ» À§ÇØ ³»¿ë°ú ¹«°üÇÑ Á¦¸ñÀ» »ç¿ëÇÑ °æ¿ì

  • ¼ö»ç±â°ü µîÀÇ °ø½ÄÀûÀÎ ¿äûÀÌ ÀÖ´Â °æ¿ì

  • ±âŸ»çÇ×

    °¢ ¼­ºñ½ºÀÇ Çʿ伺¿¡ µû¶ó ¹Ì¸® °øÁöÇÑ °æ¿ì

    ±âŸ ¹ý·ü¿¡ ÀúÃ˵Ǵ Á¤º¸ °ÔÀ縦 ¸ñÀûÀ¸·Î ÇÒ °æ¿ì

    ±âŸ ¿ø¸¸ÇÑ ¿î¿µÀ» À§ÇØ ¿î¿µÀÚ°¡ ÇÊ¿äÇÏ´Ù°í ÆÇ´ÜµÇ´Â ³»¿ë

  • »ç½Ç °ü°è È®ÀÎ ÈÄ »èÁ¦

    ÀúÀÛ±ÇÀڷκÎÅÍ Çã¶ô¹ÞÁö ¾ÊÀº ³»¿ëÀ» ¹«´Ü °ÔÀç, º¹Á¦, ¹èÆ÷ÇÏ´Â °æ¿ì

    ŸÀÎÀÇ ÃÊ»ó±ÇÀ» Ä§ÇØÇϰųª °³ÀÎÁ¤º¸¸¦ À¯ÃâÇÏ´Â °æ¿ì

    ´ç»ç¿¡ Á¦°øÇÑ ÀÌ¿ëÀÚÀÇ Á¤º¸°¡ ÇãÀ§ÀÎ °æ¿ì (ŸÀÎÀÇ ID, ºñ¹Ð¹øÈ£ µµ¿ë µî)

  • ¡ØÀÌ»óÀÇ ³»¿ëÁß ÀϺΠ»çÇ׿¡ Àû¿ëµÉ °æ¿ì ÀÌ¿ë¾à°ü ¹× °ü·Ã ¹ý·ü¿¡ ÀÇÇØ Á¦À縦 ¹ÞÀ¸½Ç ¼öµµ ÀÖÀ¸¸ç, ¹Î¡¤Çü»ç»ó ó¹úÀ» ¹ÞÀ» ¼öµµ ÀÖ½À´Ï´Ù.

    ¡ØÀ§¿¡ ¸í½ÃµÇÁö ¾ÊÀº ³»¿ëÀÌ´õ¶óµµ ºÒ¹ýÀûÀÎ ³»¿ëÀ¸·Î ÆÇ´ÜµÇ°Å³ª µ¥Àϸ®ÆÊ ¼­ºñ½º¿¡ ¹Ù¶÷Á÷ÇÏÁö ¾Ê´Ù°í ÆÇ´ÜµÇ´Â °æ¿ì´Â ¼± Á¶Ä¡ ÀÌÈÄ º» °ü¸® ±âÁØÀ» ¼öÁ¤ °ø½ÃÇϰڽÀ´Ï´Ù.

    ¡Ø±âŸ ¹®ÀÇ »çÇ×Àº µ¥Àϸ®ÆÊ ¿î¿µÀÚ¿¡°Ô ¿¬¶ôÁֽʽÿÀ. ¸ÞÀÏ ÁÖ¼Ò´Â dailypharm@dailypharm.comÀÔ´Ï´Ù.

Write
Write
recently Agree DisAgree
If you want to see the full article, please JOIN US (click)